Verbes à la forme en « nai »
« La forme en nai » est une des conjugaisons des verbes. Elle représente la négation et peut s’attacher aux expressions comme « V-nai＋de kudasai » que nous allons aborder dans ce qui suit.
D’abord regardons la formation de cette forme ci-dessus. Si vous n’avez pas encore étudié les trois groupes de verbes, aller voir la leçon précédente « La forme en te ».
Pour les verbes dans le groupe2, la forme en « nai » est formée en remplaçant « masu » par « nai ».
- たべます→たべない
tabemasu – tabenai - ねます→ねない
nemasu – nenai - みます→みない
mimasu – minai
Pour le premier groupe, l’hiragana avant « masu » est remplacé par celui avec la voyelle « A » dans la même ligne. Par exemple, « ki » dans « ikimasu » devient « ka » et puis « nai » est ajouté.
- まちます→またない
machimasu – matanai - はしります→はしらない
hashirimasu – hashiranai - のみます→のまない
nomimasu – nomanai - いきます→いかない
ikimasu – ikanai - およぎます→およがない
oyogimasu – oyoganai - はなします→はなさない
hanashimasu – hanasanai
Attention : il y a deux exceptions dans cette conjugaison :
Si le hiragana avant « masu » dans le verbe du premier groupe est la voyelle « い i », elle devient « わ wa » à la forme en nai mais pas « あ a ».
かいます → かわない
kaimasu – kawanai
Comme vu au-dessus, « i » dans « kaimasu » devient « わ wa » mais pas « かあない kaanai ». C’est aussi le cas d’autres verbes comme « aimasu » et « tsukaimasu » etc.
Le verbe « あります arimasu » devient « ない nai » à la forme « nai » mais pas « aranai ». C’est le seul cas de ce verbe.
あります → ない
arimasu – nai
Attention : cela ne devient pas « あらない aranai » !
Quiz
Vérifiez votre compréhension !
shimasu – shinai
kimasu – konai