Comment faire cet exercices?
- Écoutez et récrivez les phrases.
- Vérifiez votre compréhension avec le script en dessous.
- Réécoutez les phrases en prononçant jusqu’à ce que vous puissiez les dire sans difficulté.
Dictée de phrases 16
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Script
- あにの たんじょうびに しごとで つかうものを あげました。
A l’anniversaire de mon grand frère, je lui ai offert quelque chose pour le travail. - たんじょうびに ともだちに りょこうのとき つかう ものを もらいました。
A mon anniversaire, j’ai reçu quelque chose pour le voyage. - ははの たんじょうびに わたしが かいた えをあげました。
A l’anniversaire de ma mère, je lui ai donné une peinture que j’ai peint. - A：やまださんの しゅっさんの おいわいに なにを あげましたか。
B：わたしが つくった あかちゃんの ふくを あげました。
A : Qu’avez-vous offert à Yamada pour fêter son accouchement?
B : Je lui ai donné des habits pour son bébé. - A：たなかさんの たんじょうびパーティ、どこで しましょうか。
B：メキシコりょうりの レストランが いいと おもいます。
A : Où fait-on la fête de l’anniversaire de Tanaka?
B : Je crois le resto de cuisine mexicaine préférable. - A : さとうさんは もう プレゼントを かいましたか。
B : はい、もう かったと おもいます。
A : Est-ce que Sato a déjà acheté un cadeau?
B : Oui, je pense qu’il l’a déjà acheté. - A：すずきさんは パーティーに きますか。
B：たぶん こないと おもいます。いそがしいと いっていましたから。
A : Est-ce que Suzuki va venir à la fête?
B : Je pense qu’il ne viendra pas. Parce qu’il a dit qu’il serait occupé. - A：たかはしさんは もう レストランの よやくを しましたか。
B：いいえ、まだだと おもいます。
A : Est-ce que Takahashi a déjà réserver un restaurant?
B : Je pense qu’il n’a pas encore fait.
Vocabulaire
- たんじょうび anniversaire de naissance
- しゅっさん accouchement
- おいわい célébration
- え tableau, peinture, dessin
- あかちゃん bébé
- ふく vêtement
- プレゼント cadeau
- よやく réservation
Leçons connexes
