- Regardez la vidéo puis répondez aux questions.
- Réécoutez puis complétez le dialogue.
- Regardez le script et la traduction et vérifiez vos réponses.
1. Regardez la vidéo puis répondez aux questions.
© Espace Japon, cours de japonais à Paris
Résumé-Quiz
0 questions correctes sur 5
Questions:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Information
Vérifiez votre comréhension !
Vous avez déjà rempli le questionnaire avant. Par conséquent, vous ne pouvez pas recommencer.
Quiz is loading...
You must sign in or sign up to start the quiz.
Vous devez finir le quiz suivant, avant de commencer celui-ci :
Résultats
0 questions sur 5 répondues correctement
Votre temps:
Temps écoulé
Vous avez atteint 0 points sur 0 , (0)
Categories
- Not categorized 0%
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Répondu
- Examiner
-
Question 1 sur 5
1. Question
1 pointsChoisissez la phrase correcte.
*ナタリー=Nathalie, けん=Ken
Exact
=Nathalie a donné une cravate à Ken.
Inexact
=Nathalie a donné une cravate à Ken.
-
Question 2 sur 5
2. Question
1 pointsナタリーさんは きょうとで なにを したと いっていましたか。(2 réponses possibles)
Exact
= Elle a visité le temple et regardé le féstival.
Inexact
= Elle a visité le temple et regardé le féstival.
-
Question 3 sur 5
3. Question
1 pointsナタリーさんが とけいをみたとき、なんじでしたか。
Exact
= Il était avant 9 heures.
Inexact
= Il était avant 9 heures.
-
Question 4 sur 5
4. Question
1 pointsどうして ナタリーさんは かえらなければなりませんか。
Exact
=C’est parce qu’elle a un cours demain matin.
Inexact
=C’est parce qu’elle a un cours demain matin.
-
Question 5 sur 5
5. Question
1 pointsナタリーさんは かえるまえに、けんさんに なにを おねがいしましたか。
Exact
=Nathalie a demandé de passer un cadeau à Shigeru.
Inexact
=Nathalie a demandé de passer un cadeau à Shigeru.
2. Réécoutez puis complétez le dialogue.
A : あたらしい アパートは どうですか。
B : ひろさは まあまあですが、すこし やかましいです。
A : とうきょうで しずかな アパートを みつけるのは たいへんですね。
B : あさって ( ) 、みに きませんか。
A : ( ) 、いけますが。
B :どうぞ。わたしも ごごのほうが いいです。いちばん ちかいえきは ちかてつの かぐらざかです。
A :えきから とおいですか。
B :いいえ、ゆっくり ( )、ごふんほどです。
A :えきから どういったら いいでしょうか。
B :えきまえの とおりを みぎに いくと、ひだりてに スーパーが あります。そこを まがって 5けんめです。
A :だいじょうぶだと おもいますが、( ) 、でんわします。
* かぐらざか = écrivant japonais
3. Regardez le script et la traduction et vérifiez vos réponses.
A : あたらしい アパートは どうですか。
B : ひろさは まあまあですが、すこし やかましいです。
A : とうきょうで しずかな アパートを みつけるのは たいへんですね。
B : あさって (ひまだったら)、みに きませんか。
A :(ごご だったら)、いけますが。
B :どうぞ。わたしも ごごのほうが いいです。いちばん ちかいえきは ちかてつの かぐらざかです。
A :えきから とおいですか。
B :いいえ、ゆっくり (あるいても)、ごふんほどです。
A :えきから どういったら いいでしょうか。
B :えきまえの とおりを みぎに いくと、ひだりてに スーパーが あります。そこを まがって 5けんめです。
A :だいじょうぶだと おもいますが、(わからなかったら)、でんわします。
(Traduction)
A : Comment est votre nouvel appartement ?
B : Il est spacieux mais c’est un peu bruyant dehors.
A : C’est vrai que c’est dur de trouver un appartement calme à Tokyo.
B : Si vous êtes libre après-demain, voulez-vous venir le voir ?
A : Je pourrais venir, si c’est dans l’après-midi.
K : Venez. Je préfère aussi l’après-midi. C’est la station de métro Kagurazaka qui est la plus proche.
A : Est-ce loin de la gare ?
B : Non, ce serait 5min à pieds même si vous marchez d’un pas lent.
A : Comment dois-je y aller de la gare ?
B : Si vous continuez sur votre droite de la gare, vous trouverez un supermarché à gauche. Vous y tournerez et mon appartement est le cinquième bâtiment à partir de ce supermarché.
A : Je crois que ça ira mais je vous appelle si je me perds.

