- Écoutez le petit texte avec l’audio.
- Vérifiez votre compréhension en répondant aux questions.
- Réécoutez et essayez de faire la dictée!
- Regardez le script et la traduction et comparez-le avec ce que vous avez écrit.
Audio et quiz
(Audio)
Vérifiez votre compréhension!
Script et traduction
わたしの うちは しずかな ところに あります。うちの ちかくに おおきい スーパーが あります。スーパーのまえに ちいさい こうえんが あります。わたしは よく こうえんを さんぽします。えきは うちから あるいて １５ふん ぐらいです。えきの なかに カフェが あります。この カフェの チーズケーキは とても おいしいです。えきの ちかくに いろいろな みせが あります。とても べんりです。
Watashi no uchi wa shizuka na tokoro ni arimasu. Uchi no chikaku ni ookii suupaa ga arimasu. Suupaa no mae ni chiisai kouen ga arimasu. Watashi wa yoku kouen wo sanpo shimasu. Eki wa uchi kara aruite 15-fun gurai desu. Eki no naka ni Kafe ga arimasu. Kono kafe no chiizu-keeki wa totemo oishii desu. Eki no chikaku ni iroiro na mise ga arimasu. Totemo benri desu.
(Traduction)
Ma maison se trouve dans un endroit calme. Il y a un grand supermarché près de chez moi. Il y a un petit parc devant le supermarché. Je me promène souvent dans le parc. La gare est à 15 minutes à pied de chez moi. Dans la gare, il y a un café. Le cheesecake de ce café est très bon. Il y a différents magasins près de la gare. C’est très pratique.
