Comment faire cet exercices?
- Écoutez et récrivez les phrases.
- Vérifiez votre compréhension avec le script en dessous.
- Réécoutez les phrases en prononçant jusqu’à ce que vous puissiez les dire sans difficulté.
Dictée de phrases 10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Script
- きのう とうきょうは はれでした。
Il faisait beau à Tokyo hier. - きのう おおさかは あめでした。でも、さむく なかったです。
Il pleuvait à Osaka hier. Mais, il ne faisait pas froid. - けさは くもりでした。でも、ごごから いいてんきに なりました。
Il faisait gris ce matin. Mais, il a commencé à faire beau en début d’après-midi. - きょねんの ふゆは あまり ゆきが ふりませんでした。
Il n’a pas beaucoup neigé l’hiver dernier. - A：とうきょうの てんきは いま どうですか。
B：いま くもっています。ちょっと さむいです。
A : Comment est le temps à Tokyo ?
B : Il fait gris en ce moment et un peu froid. - A：おおさかの てんきは いま どうですか。
B：こっちは あさから よく はれています。
A : Comment est le temps de Osaka?
B : Ici, il fait très beau depuis ce matin. - A：きのうの たいふうは たいへんでしたね。
B：ええ。かぜが つよかったですね。
A : Le typhon d’hier était terrible.
B : Oui. Le vent était fort. - A：みてください。ほしが たくさん でていますよ。
B：とても きれいですね。
A : Regardez. Il y a beaucoup d’étoiles dans le ciel.
B : Elles sont très jolies. - A：まだ ゆきが ふっていますか。
B：いいえ。もう やんでいます。
A : Est-ce qu’il neige encore?
B : Non. Il ne neige plus déjà.
Vocabulaire (Météo)
Noms
- はれ／いいてんき – beau temps
- くもり – nuageux
- あめ – pluie
- ゆき – neige
- かぜ – vent
- そら – ciel
- つき – lune
- ほし – étoile
- たいふう – typhon –
Verbes
- はれます – s’éclaircir
- くもります – se couvrir
- あめが ふります – La pluie tombe
- ゆきが つもります – La neige s’accumule
- あめが やみます – La pluie se cesse
Leçons connexes
