Dictée de phrases 6

Dictée de phrases 6
Comment faire cet exercices?
  1. Écoutez et récrivez les phrases.
  2. Vérifiez votre compréhension avec le script en dessous.
  3. Réécoutez les phrases en prononçant jusqu’à ce que vous puissiez les dire sans difficulté.

Dictée de phrases 6

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

 

Script

  1. すみません。メニュー、おねがいします。
    Sumimasen. Menuu, onegaishimasu.
    Excusez-moi. La carte, s’il vous plaît.
  2. ラーメンと ビール、おねがいします。
    Raamen to biiru, onegaishimasu.
    Un ramen et une bière, s’il vous plaît.
  3. チーズケーキを ひとつと コーヒーを ふたつ おねがいします。
    Chiizukeeki wo hitotsu to koohii wo futatsu onegaishimasu.
    Un gâteau au fromage et deux café, s’il vous plaît.
  4. いらっしゃいませ。なんめいさまですか。
    Irasshaimase. Nanmei sama desuka.
    Bienvenu (à notre restaurant). Vous êtes combien?
  5. ふたりです。きんえんせき、おねがいします。
    Futari desu. Kinen-seki, onegaishimasu.
    On est deux. La place pour non-fumeur, s’il vous plaît.
  6. その シャツは いくらですか。
    Sono shatsu wa ikura desuka.
    C’est combien, cette chemise?
  7. これは 3,600えんです。
    Kore wa 3,600 en desu.
    Ça coûte 3,600yen.
  8. じゃ、これを ください。カードで おねがいします。
    Jya, kore wo kudasai. Kaado de onegaishimasu.
    Alors, je vais le prendre. Par carte, s’il vous plaît.
  9. あの くつを みせてください。
    Ano kutsu wo misete kudasai.
    Est-ce que vous pouvez montrer ces chaussette? 
  10. もうすこし おおきいのは ありますか。
    Mousukoshi ookii no wa arimasuka.
    Est-ce que vous en avez un peu plus grandes?
Vocabulaire 1 – Restaurant

レストランresutoran (restaurant)
メニュー menuu (carte, menu)
ケーキ keeki (gâteau)
チーズケーキ chiizu keeki (gâteau au fromage)
ラーメン raamen (ramen)

ビール biiru (bière)
コーヒー koohii (café)
たばこ tabako (cigarette)
きんえんせき kitsuen-seki (places pour non-fumeurs)
きつえんせき kinen-seki (places pour fumeurs)

ちゅうもん chuumon (commende)
(お) かいけい (o)kaikei (addition)
カード kaado (carte)

Vocabulaire 2 – Shopping

シャツ shatsu (chemise)
くつ kutsu (chaussure)
ほん hon (livre)
ワイン wain (vin)
とけい tokei (montre, pendule, horloge)

しちゃくshichaku (essayage)
いろ iro (couleur)
ほかの〜 hokano  (un, e autre, d’autres)
もうすこし mousukoshi (un peu plus)

Pour apprendre les grandes nombres, merci d’aller voir la liste de vocabulaire, ci-dessous.

Leçons connexes

Grammaire / Vocabulaire

Interrogatif « ikura » (Combien cela coûte)

2017.12.06

Pronoms « kore » « sore » et « are » (Ça)

2017.12.06

Liste de compteurs en japonais

2017.09.28

Nombres en japonais 2(100〜100,000)

2017.09.28

Phrases utiles pour voyager au Japon (3) :onegaishimasu

2017.08.24

Contenu Sponsorisé